{"id":46,"date":"2015-11-10T14:12:21","date_gmt":"2015-11-10T13:12:21","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhakti-yoga-sutra\/?p=46"},"modified":"2018-05-24T12:18:53","modified_gmt":"2018-05-24T10:18:53","slug":"vers10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/vers10\/","title":{"rendered":"Bhakti Sutra 10"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/uploads\/narada-bhakti-sutra-10.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-785\" src=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/uploads\/narada-bhakti-sutra-10.jpg\" alt=\"Narada Bhakti Sutra 10\" width=\"940\" height=\"492\" srcset=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/uploads\/narada-bhakti-sutra-10.jpg 940w, https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/uploads\/narada-bhakti-sutra-10-300x157.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/a><\/p>\n<h3>Deutsche \u00dcbersetzung<\/h3>\n<p>V\u00f6llige Hingabe bedeutet, jegliche andere Zuflucht aufzugeben und zu Gott Zuflucht zu nehmen.<\/p>\n<h3>Sanskrit Text<\/h3>\n<ul>\n<li class=\"bodytext\">any\u0101\u015bray\u0101\u1e47\u0101\u1e43 ty\u0101go&#8217;nanyat\u0101 \u0964\u0964 10 \u0964\u0964<\/li>\n<li class=\"bodytext\">\u0905\u0928\u094d\u092f\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u093e\u0923\u093e\u0902 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u094b\u093d\u0928\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0964\u0964 \u0967\u0966 \u0964\u0964<\/li>\n<li class=\"bodytext\">anyashrayanam tyago&#8217;nanyata || 10 ||<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Wort-f\u00fcr-Wort-\u00dcbersetzung:<\/h3>\n<ul>\n<li class=\"bodytext\">anya-\u0101\u015bray\u0101\u1e47\u0101m : (jeglicher) anderer (<a title=\"Anya\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Anya\">Anya<\/a>) Zuflucht,\u00a0Unterst\u00fctzung,\u00a0Abh\u00e4ngigkeit (<a title=\"Ashraya\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Ashraya\">Ashraya<\/a>)<\/li>\n<li class=\"bodytext\">ty\u0101ga\u1e25 : das Aufgeben (<a title=\"Tyaga\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Tyaga\">Tyaga<\/a>)<\/li>\n<li class=\"bodytext\">ananyat\u0101 : das ausschlie\u00dfliche Gerichtetsein (&#8222;auf-nichts-anderes-Aussein&#8220;, <a title=\"Ananyata\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Ananyata\">Ananyata<\/a>) ist \u00a0\u00a0\u00a0 || 10 ||<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Kommentar von Sukadev Bretz<\/h3>\n<p><!--more--><\/p>\n<div class=\"responsive-tabs\">\n<h2 class=\"tabtitle\">Lesen<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<p>Narada spricht von einem sehr hohen Standpunkt aus dar\u00fcber, wie wir Bhakti kultivieren k\u00f6nnen. Er sagt hier, wir sollten jede andere Zuflucht aufgeben und nur zu Gott <a href=\"https:\/\/blog.yoga-vidya.de\/veranglichkeit-und-zuflucht-bh-g-vii-29\/\" target=\"_blank\">Zuflucht<\/a> nehmen. Wir haben so viele verschiedene Sicherheiten, von denen wir denken, dass wir sie brauchen. Meine\u00a0Lebensversicherung, meine\u00a0Krankenversicherung und ich brauch noch meine Alterssicherung und ich brauch noch eine Wohnung und ich brauch dieses und jenes. So viel Zuflucht, zu dem man nimmt. So vieles, wo man Zuflucht sucht. All das h\u00e4lt dich von der Gottesliebe ab.<\/p>\n<p>Letztlich hei\u00dft es, wenn du die h\u00f6chste Gottesliebe haben m\u00f6chtest, jede andere Zuflucht aufzugeben, sich ganz Gott zuzuwenden. Das ist einer der Gr\u00fcnde, weshalb es zum Beispiel in Indien das Wanderm\u00f6nchstum gibt. Und weshalb der heilige <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Franz_von_Assisi\" target=\"_blank\">Franz von Assisi<\/a> auch geraten hat, nicht irgendwo zu wohnen, sondern durch die Gegend zu gehen, g\u00e4nzlich von Gott abh\u00e4ngig zu sein, von nichts anderem au\u00dfer von Gott abh\u00e4ngig zu sein.<\/p>\n<p>Gut, das ist jetzt in der heutigen Zeit unpraktisch und deine Lebensumst\u00e4nde m\u00f6gen das auch gar nicht erlauben. Und selbst bei Yoga Vidya haben die Mitarbeiter und die <a href=\"https:\/\/www.yoga-vidya.de\/gemeinschaft\/leben-und-arbeiten-im-yogacenter\/\" target=\"_blank\">Sevakas<\/a> ihre Alterssicherung und Krankenversicherung usw. Wir haben ein Regelwerk, auf\u00a0das Menschen sich verlassen k\u00f6nnen,\u00a0aber da ist auch eine Gefahr darin. Letztlich nimm nur Zuflucht bei Gott. Denn jede andere Zuflucht ist nur vor\u00fcbergehend. Eine Lebensversicherung ist nicht so sicher, es kann irgendwas passieren und dann funktioniert sie nicht mehr. Nichts ist sicher, nur der Tod ist sicher. Und die h\u00f6chste Sicherheit ist Gott. Daher, du magst dich \u00f6fters mal darin erwischen, dass du\u00a0irgendwo sonstige Sicherheiten und Zufluchten brauchst, dass du denkst, den und den Menschen brauche ich und das brauche ich usw. In Wahrheit brauchst Du nichts au\u00dfer Gott. Mache Dir das bewusst. Und l\u00e4chle \u00f6fters mal dar\u00fcber.<\/p>\n<p>Wenn der Geist sagt, ja das brauche ich und wenn du merkst du wirst unsicher, wenn du das nicht hast, kannst du deinem Geist sagen, ja lieber Geist, du magst sagen du brauchst das, du magst sagen, das ist eine Sicherheit. Aber tief im inneren wei\u00df ich, ich habe nur eine Sicherheit und das ist Gott. Egal was \u00e4usserlich oder innerlich geschieht, egal was Menschen mir tun m\u00f6gen oder nicht tun m\u00f6gen, tief im Inneren wei\u00df ich, Gott k\u00fcmmert sich um mich. Ich vertraue mich ganz Gott an. Indem ich mich ganz Gott anvertraue, wei\u00df ich, werde ich die <a href=\"https:\/\/blog.yoga-vidya.de\/durch-die-naehe-von-heiligen-erfaehrst-du-gottesliebe\/\" target=\"_blank\">Gottesliebe<\/a> vollst\u00e4ndig erfahren. Und wenn ich vollst\u00e4ndige Gottesliebe erfahre, da bleibt nichts mehr was zu tun ist. So beobachte dich, wenn Du Zuflucht bei kleinen Dingen und bei Menschen nimmst, l\u00e4chle dar\u00fcber, lass es los. Nimm nur Zuflucht bei Gott allein.<\/p>\n<p>\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">Anh\u00f6ren<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n<br \/>\n<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_5658\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-46-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/10-Bhakti-Sutra-Narada-Vers-10.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/10-Bhakti-Sutra-Narada-Vers-10.mp3\">https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/10-Bhakti-Sutra-Narada-Vers-10.mp3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/10-Bhakti-Sutra-Narada-Vers-10.mp3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/?powerpress_pinw=46-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/10-Bhakti-Sutra-Narada-Vers-10.mp3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"10-Bhakti-Sutra-Narada-Vers-10.mp3\">Download<\/a><\/p><\/p>\n\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">Ansehen<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<div class=\"embed-privacy-container is-disabled embed-youtube\" data-embed-id=\"oembed_0c1b861ad8389629d4021670ef20f383\" data-embed-provider=\"youtube\" style=\"background-image: url(https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/uploads\/embed-privacy\/thumbnails\/youtube-L-j74vUAwAg-maxresdefault.jpg?ver=1.12.3); aspect-ratio: 660\/371;\">\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"embed-privacy-enable screen-reader-text\">\u201eBS10 Nimm Zuflucht bei Gott -Bhakti Sutra 10\u201c von YouTube anzeigen<\/button>\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<div class=\"embed-privacy-overlay\">\n<div class=\"embed-privacy-inner\">\n<div class=\"embed-privacy-logo\" style=\"background-image: url(https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/plugins\/embed-privacy\/assets\/images\/embed-youtube.png?ver=1.12.3);\"><\/div>\n<p>\t\tHier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.\t\t\t\t\t<br \/>\t\t\t\t\tErfahre mehr in der <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\">Datenschutzerkl\u00e4rung von YouTube<\/a>.\t\t<\/p>\n<p class=\"embed-privacy-input-wrapper\">\t\t\t<input id=\"embed-privacy-store-youtube-0c1b861ad8389629d4021670ef20f383\" type=\"checkbox\" value=\"1\" class=\"embed-privacy-input\" data-embed-provider=\"youtube\">\t\t\t<label for=\"embed-privacy-store-youtube-0c1b861ad8389629d4021670ef20f383\" class=\"embed-privacy-label\" data-embed-provider=\"youtube\">\t\t\t\tInhalt von YouTube immer anzeigen\t\t\t<\/label>\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"embed-privacy-footer\"><span class=\"embed-privacy-url\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=L-j74vUAwAg\">\u201eBS10 Nimm Zuflucht bei Gott -Bhakti Sutra 10\u201c direkt \u00f6ffnen<\/a><\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"embed-privacy-content\">\t\t\t\t<script>var _oembed_0c1b861ad8389629d4021670ef20f383 = '{\\\"embed\\\":\\\"&lt;iframe hcb-fetch-image-from=&quot;https:\\\\\/\\\\\/www.youtube-nocookie.com\\\\\/watch?v=L-j74vUAwAg&quot; title=&quot;BS10 Nimm Zuflucht bei Gott -Bhakti Sutra 10&quot; width=&quot;660&quot; height=&quot;371&quot; src=&quot;https:\\\\\/\\\\\/www.youtube-nocookie.com\\\\\/embed\\\\\/L-j74vUAwAg?feature=oembed&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot; allowfullscreen&gt;&lt;\\\\\/iframe&gt;\\\"}';<\/script>\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/vers11\/\">weiter zu Vers\u00a011<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deutsche \u00dcbersetzung V\u00f6llige Hingabe bedeutet, jegliche andere Zuflucht aufzugeben und zu Gott Zuflucht zu nehmen. Sanskrit Text any\u0101\u015bray\u0101\u1e47\u0101\u1e43 ty\u0101go&#8217;nanyat\u0101 \u0964\u0964 10 \u0964\u0964 \u0905\u0928\u094d\u092f\u093e\u0936\u094d\u0930\u092f\u093e\u0923\u093e\u0902 \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917\u094b\u093d\u0928\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0964\u0964 \u0967\u0966 \u0964\u0964 anyashrayanam tyago&#8217;nanyata || 10 || Wort-f\u00fcr-Wort-\u00dcbersetzung: anya-\u0101\u015bray\u0101\u1e47\u0101m : (jeglicher) anderer (Anya) Zuflucht,\u00a0Unterst\u00fctzung,\u00a0Abh\u00e4ngigkeit (Ashraya) ty\u0101ga\u1e25 : das Aufgeben (Tyaga) ananyat\u0101 : das ausschlie\u00dfliche Gerichtetsein (&#8222;auf-nichts-anderes-Aussein&#8220;, Ananyata) ist \u00a0\u00a0\u00a0 || &hellip; <a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/vers10\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Bhakti Sutra 10<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-46","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nichtanhaftung-und-hingabe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2142,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46\/revisions\/2142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}