{"id":29,"date":"2015-11-10T13:21:04","date_gmt":"2015-11-10T12:21:04","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhakti-yoga-sutra\/?p=29"},"modified":"2018-05-24T12:18:53","modified_gmt":"2018-05-24T10:18:53","slug":"vers3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/vers3\/","title":{"rendered":"Bhakti Sutra 3"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/uploads\/narada-bhakti-sutra-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-734\" src=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/uploads\/narada-bhakti-sutra-3.jpg\" alt=\"Narada Bhakti Sutra 3\" width=\"940\" height=\"492\" srcset=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/uploads\/narada-bhakti-sutra-3.jpg 940w, https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/uploads\/narada-bhakti-sutra-3-300x157.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/a><\/p>\n<h3>Deutsche \u00dcbersetzung<\/h3>\n<p>In ihrer eigentlichen Natur ist diese g\u00f6ttliche Liebe unverg\u00e4ngliche Gl\u00fcckseligkeit.<\/p>\n<h3>Sanskrit Text<\/h3>\n<ul>\n<li class=\"bodytext\">am\u1e5btasvar\u016bp\u0101 ca \u0964\u0964 3 \u0964\u0964<\/li>\n<li class=\"bodytext\">\u0905\u092e\u0943\u0924\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u093e \u091a \u0964\u0964 \u0969 \u0964\u0964<\/li>\n<li class=\"bodytext\">amritasvarupa cha || 3 ||<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Wort-f\u00fcr-Wort-\u00dcbersetzung:<\/h3>\n<ul>\n<li class=\"bodytext\">am\u1e5bta-svar\u016bp\u0101 : (sie ist hinsichtlich ihrer) eigentlichen Natur (<a title=\"Svarupa\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Svarupa\">Svarupa) <\/a>ein Unsterblichkeitsnektar (<a title=\"Amrita\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Amrita\">Amrita<\/a>)<\/li>\n<li class=\"bodytext\">ca : und (<a title=\"Cha\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Cha\">Cha<\/a>)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 || 3 ||<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Kommentar von Sukadev Bretz<\/h3>\n<p><!--more--><\/p>\n<div class=\"responsive-tabs\">\n<h2 class=\"tabtitle\">Lesen<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<p>Yogaschriften sind oft voll davon, zu beschreiben, wie der Nutzen der jeweiligen Praxis ist. Immer wenn man etwas tut, steht in einem Vers danach, warum man es tun sollte. Narada sagt hier: \u201cBhakti ist Lohn in sich.\u201c Du \u00fcbst keine Bhakti Praktiken, um belohnt zu werden, du betest nicht zu <a href=\"https:\/\/www.yoga-vidya.de\/Yoga--Artikel\/Art-Artikel\/art_gott.html\" target=\"_blank\">Gott<\/a>, um nachher einen Gefallen von Gott zu erbitten. Das gibt es zwar auch, aber das ist nicht Parama Prema von dem Narada spricht. Bhakti ist Lohn in sich. Wenn du diese Parama Prema, diese h\u00f6chste Gottesliebe entfaltest, dann sp\u00fcrst du die Gegenwart Gottes und du bist in unendlicher Gl\u00fcckseligkeit. Unverg\u00e4ngliche Gl\u00fcckseligkeit sagt er hier. <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Ananda\" target=\"_blank\">Ananda<\/a>, h\u00f6chste Freude, die dauerhaft da ist. Das ist das Sch\u00f6ne an Bhakti. Wenn Bhakti in dir vertieft ist, sp\u00fcrst du Freude und diese Freude f\u00fchrt zu st\u00e4rkerer Bhakti. Denn Liebe, Freude und Gl\u00fcckseligkeit sind letztlich das Gleiche.<\/p>\n<p>Du kannst diesen Aphorismus, diesen <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Sutra\" target=\"_blank\">Sutra<\/a>, zum Anlass nehmen, selbst dar\u00fcber nachzudenken. Liebe und Gl\u00fcckseligkeit- wie h\u00e4ngen beide zusammen? Du hast ja auch Liebe im Alltag, du hast Liebe zu Menschen, vielleicht auch Liebe zu Dingen. Du kannst dir bewusst sein, wann immer du diese Liebe sp\u00fcrst, ist sie Freude. Begrenzte Liebe f\u00fchrt zu begrenzter Freude. Unbegrenzte Liebe, <a href=\"http:\/\/www.podcastchart.com\/podcasts\/yoga-vidya-tagliche-inspirationen\/episodes\/die-wahre-natur-der-hochsten-liebe-ist-unaussprechlich\" target=\"_blank\">Parama Prema<\/a>, g\u00f6ttliche Liebe, f\u00fchrt zu unendlicher Gl\u00fcckseligkeit. Ananda, unendliche Freude. Du kannst das n\u00e4chste Mal, wenn du Liebe sp\u00fcrst, in das Gef\u00fchl hineingehen und kannst dann probieren, dieses Gef\u00fchl der Liebe zu sp\u00fcren ohne den Gegenstand der Liebe, ohne das Objekt der Liebe und kannst dann die Liebe weiter ausdehnen. Vielleicht kannst du es auch jetzt tun. Liebe sp\u00fcren an sich. <a href=\"https:\/\/www.yoga-vidya.de\/seminare\/interessengebiet\/liebe\/\" target=\"_blank\">Liebe<\/a> jetzt und in diesem Moment. Dann f\u00fchlst du unendliche Liebe und gleichzeitig unendliche Freude.<\/p>\n<p>\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">Anh\u00f6ren<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n<br \/>\n<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_6508\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-29-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/03_Bhakti_Sutra_Narada_Vers_3.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/03_Bhakti_Sutra_Narada_Vers_3.mp3\">https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/03_Bhakti_Sutra_Narada_Vers_3.mp3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/03_Bhakti_Sutra_Narada_Vers_3.mp3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/?powerpress_pinw=29-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/03_Bhakti_Sutra_Narada_Vers_3.mp3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"03_Bhakti_Sutra_Narada_Vers_3.mp3\">Download<\/a><\/p><\/p>\n\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">Ansehen<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<div class=\"embed-privacy-container is-disabled embed-youtube\" data-embed-id=\"oembed_92e44f225585fbd88fa1ac807fb7f8dd\" data-embed-provider=\"youtube\" style=\"background-image: url(https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/uploads\/embed-privacy\/thumbnails\/youtube-DZV4o2ToLN4-maxresdefault.jpg?ver=1.12.3); aspect-ratio: 660\/371;\">\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"embed-privacy-enable screen-reader-text\">\u201eBS 3 Bhakti, die Gottesliebe, ist unverg\u00e4ngliche Gl\u00fcckseligkeit \u2013 Bhakti Sutra 03\u201c von YouTube anzeigen<\/button>\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<div class=\"embed-privacy-overlay\">\n<div class=\"embed-privacy-inner\">\n<div class=\"embed-privacy-logo\" style=\"background-image: url(https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/plugins\/embed-privacy\/assets\/images\/embed-youtube.png?ver=1.12.3);\"><\/div>\n<p>\t\tHier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.\t\t\t\t\t<br \/>\t\t\t\t\tErfahre mehr in der <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\">Datenschutzerkl\u00e4rung von YouTube<\/a>.\t\t<\/p>\n<p class=\"embed-privacy-input-wrapper\">\t\t\t<input id=\"embed-privacy-store-youtube-92e44f225585fbd88fa1ac807fb7f8dd\" type=\"checkbox\" value=\"1\" class=\"embed-privacy-input\" data-embed-provider=\"youtube\">\t\t\t<label for=\"embed-privacy-store-youtube-92e44f225585fbd88fa1ac807fb7f8dd\" class=\"embed-privacy-label\" data-embed-provider=\"youtube\">\t\t\t\tInhalt von YouTube immer anzeigen\t\t\t<\/label>\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"embed-privacy-footer\"><span class=\"embed-privacy-url\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DZV4o2ToLN4\">\u201eBS 3 Bhakti, die Gottesliebe, ist unverg\u00e4ngliche Gl\u00fcckseligkeit \u2013 Bhakti Sutra 03\u201c direkt \u00f6ffnen<\/a><\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"embed-privacy-content\">\t\t\t\t<script>var _oembed_92e44f225585fbd88fa1ac807fb7f8dd = '{\\\"embed\\\":\\\"&lt;iframe hcb-fetch-image-from=&quot;https:\\\\\/\\\\\/www.youtube-nocookie.com\\\\\/watch?v=DZV4o2ToLN4&quot; title=&quot;BS 3 Bhakti, die Gottesliebe, ist unverg&auml;ngliche Gl&uuml;ckseligkeit &ndash; Bhakti Sutra 03&quot; width=&quot;660&quot; height=&quot;371&quot; src=&quot;https:\\\\\/\\\\\/www.youtube-nocookie.com\\\\\/embed\\\\\/DZV4o2ToLN4?feature=oembed&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot; allowfullscreen&gt;&lt;\\\\\/iframe&gt;\\\"}';<\/script>\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/vers4\/\">weiter zu Vers 4<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deutsche \u00dcbersetzung In ihrer eigentlichen Natur ist diese g\u00f6ttliche Liebe unverg\u00e4ngliche Gl\u00fcckseligkeit. Sanskrit Text am\u1e5btasvar\u016bp\u0101 ca \u0964\u0964 3 \u0964\u0964 \u0905\u092e\u0943\u0924\u0938\u094d\u0935\u0930\u0942\u092a\u093e \u091a \u0964\u0964 \u0969 \u0964\u0964 amritasvarupa cha || 3 || Wort-f\u00fcr-Wort-\u00dcbersetzung: am\u1e5bta-svar\u016bp\u0101 : (sie ist hinsichtlich ihrer) eigentlichen Natur (Svarupa) ein Unsterblichkeitsnektar (Amrita) ca : und (Cha)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 || 3 || Kommentar von Sukadev Bretz<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[17,18],"class_list":["post-29","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-definitionen-von-bhakti","tag-unvergaengliche-glueckseligkeit","tag-ananda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1833,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29\/revisions\/1833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}