{"id":245,"date":"2015-11-12T14:36:35","date_gmt":"2015-11-12T13:36:35","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhakti-yoga-sutra\/?p=245"},"modified":"2018-05-24T12:18:55","modified_gmt":"2018-05-24T10:18:55","slug":"vers57","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/vers57\/","title":{"rendered":"Bhakti Sutra 57"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/uploads\/narada-bhakti-sutra-57.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1844\" src=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/uploads\/narada-bhakti-sutra-57.jpg\" alt=\"narada-bhakti-sutra-57\" width=\"940\" height=\"492\" srcset=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/uploads\/narada-bhakti-sutra-57.jpg 940w, https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/uploads\/narada-bhakti-sutra-57-300x157.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/a><\/p>\n<h3>Deutsche \u00dcbersetzung<\/h3>\n<p>Jede h\u00f6here Stufe tr\u00e4gt mehr zur Verwirklichung des h\u00f6chsten Zieles bei als die vorangegangene.<\/p>\n<h3>Sanskrit Text<\/h3>\n<ul>\n<li class=\"bodytext\">uttarasm\u0101d uttarasm\u0101t p\u016brvap\u016brv\u0101 \u015brey\u0101ya bhavati \u0964\u0964 57 \u0964\u0964<\/li>\n<li class=\"bodytext\">\u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0938\u094d\u092e\u093e\u0926\u0941\u0924\u094d\u0924\u0930\u0938\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e \u0936\u094d\u0930\u0947\u092f\u093e\u092f \u092d\u0935\u0924\u093f \u0964\u0964 \u096b\u096d \u0964\u0964<\/li>\n<li class=\"bodytext\">uttarasmad uttarasmat purvapurva shreyaya bhavati || 57 ||<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Wort-f\u00fcr-Wort-\u00dcbersetzung:<\/h3>\n<ul>\n<li class=\"bodytext\">uttarasm\u0101d uttarasm\u0101t : als das jeweils folgende (<a title=\"Uttara\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Uttara\">Uttara<\/a>)<\/li>\n<li class=\"bodytext\">p\u016brva-p\u016brv\u0101 : die jeweils vorangehende (Form von <a title=\"Bhakti\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Bhakti\">Bhakti<\/a>, <a title=\"Purva\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Purva\">Purva<\/a>)<\/li>\n<li class=\"bodytext\">\u015brey\u0101ya : (mehr) zum Heil (<a class=\"new\" title=\"Shreya (Seite nicht vorhanden)\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/index.php?title=Shreya&amp;action=edit&amp;redlink=1\">Shreya<\/a>)<\/li>\n<li class=\"bodytext\">bhavati : gereicht (&#8222;ist&#8220;, <a title=\"Bhu\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Bhu\">bh\u016b<\/a>) \u00a0 \u00a0 \u0964\u0964 57 \u0964\u0964<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Kommentar von Sukadev Bretz<\/h3>\n<p><!--more--><\/p>\n<div class=\"responsive-tabs\">\n<h2 class=\"tabtitle\">Lesen<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<p>Ich schreibe \u00fcber den 57. Vers des Narada Bhakti Sutra. Jede h\u00f6here Stufe tr\u00e4gt mehr zur Verwirklichung des h\u00f6chsten Zieles bei als die Vorangegangene.<br \/>\nEs gibt viele Weisen, wie man den spirituellen Weg sehen kann, viele Stufen auf dem spirituellen Weg. So viele Stufen und M\u00f6glichkeiten. Er hatte im letzten Vers \u00fcber drei Arten anf\u00e4nglicher Hingabe gesprochen. Jede dieser anf\u00e4nglichen Hingabe hilft. Der erste Schritt w\u00e4re, wenn du leidest und verzweifelt bist, dann wende dich an Gott. Das ist schon eine Hingabe. Und wenn Gott dir hilft, das Leiden zu \u00fcberwinden, sp\u00fcrst du eine <a href=\"https:\/\/blog.yoga-vidya.de\/dankbarkeit\/\" target=\"_blank\">Dankbarkeit<\/a>. Wenn du irgendeinen Wunsch hast, wende dich an Gott. Das w\u00e4re die zweite Stufe. Manche sagen auch, das ist die erste Stufe. Einen egoistischen Wunsch zu haben und sich an Gott zu wenden, das ist vielleicht die erste Stufe. Aus Leiden herauszukommen, ist vielleicht eine zweite Stufe. Und f\u00fcr andere zu beten und zu bitten, das ist vielleicht die Stufe zweieinhalb oder auch die dritte Stufe.<\/p>\n<p>Die n\u00e4chste Stufe w\u00e4re, Gott darum zu bitten, dass du auf dem spirituellen Weg regelm\u00e4\u00dfiger sein kannst. Das w\u00e4re auch ein weiterer Schritt der spirituellen Verwirklichung. So kannst du \u00fcberlegen, welche Schritte du f\u00fcr dich gehen kannst. Der n\u00e4chste Schritt ist dann nat\u00fcrlich die reine und h\u00f6chste Gottesliebe. Du kannst auch \u00fcberlegen: Bei welchem Schritt bin ich denn jetzt und was w\u00e4re der n\u00e4chste?\u201c Wie erfahre ich Gott in diesem Moment? Was k\u00f6nnte ich tun, um auf die h\u00f6here Stufe zu gehen und Gott st\u00e4rker zu sp\u00fcren? So will ich es heute kurz halten. Du kannst ja noch etwas nachdenken. Du kannst \u00fcberlegen, wie du in deinem momentanen Zustand Gott erf\u00e4hrst. Wie intensiv ist diese Gottesliebe, die ich erfahre? Wie k\u00f6nnte ich sie vertiefen, intensivieren? Wenn du selbst nicht weiter wei\u00dft, dann bete um Gott. Bitte Gott, dir den Weg zu zeigen. Wenn du wei\u00dft, was eigentlich der n\u00e4chste Schritt w\u00e4re, aber du die Kraft nicht bekommst, es umzusetzen, dann bitte zu Gott. Bitte Gott darum, dir zu helfen. Bitte Gott, dir die Kraft zu geben, das umzusetzen, was du wei\u00dft, was das Richtige ist.<\/p>\n<p>\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">Anh\u00f6ren<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n<br \/>\n<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_8629\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-245-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/57-Bhakti-Sutra-Narada-Vers-57.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/57-Bhakti-Sutra-Narada-Vers-57.mp3\">https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/57-Bhakti-Sutra-Narada-Vers-57.mp3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/57-Bhakti-Sutra-Narada-Vers-57.mp3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/?powerpress_pinw=245-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/57-Bhakti-Sutra-Narada-Vers-57.mp3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"57-Bhakti-Sutra-Narada-Vers-57.mp3\">Download<\/a><\/p><\/p>\n\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">Ansehen<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<div class=\"embed-privacy-container is-disabled embed-youtube\" data-embed-id=\"oembed_8d057283be8b1079a0945fe39d783e89\" data-embed-provider=\"youtube\" style=\"background-image: url(https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/uploads\/embed-privacy\/thumbnails\/youtube-KHDJ9kIYU-o-maxresdefault.jpg?ver=1.12.4); aspect-ratio: 660\/371;\">\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"embed-privacy-enable screen-reader-text\">\u201eBS57 Stufen auf dem Weg des Bhakti Yoga \u2013 Bhakti Sutra 57\u201c von YouTube anzeigen<\/button>\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<div class=\"embed-privacy-overlay\">\n<div class=\"embed-privacy-inner\">\n<div class=\"embed-privacy-logo\" style=\"background-image: url(https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/plugins\/embed-privacy\/assets\/images\/embed-youtube.png?ver=1.12.4);\"><\/div>\n<p>\t\tHier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.\t\t\t\t\t<br \/>\t\t\t\t\tErfahre mehr in der <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\">Datenschutzerkl\u00e4rung von YouTube<\/a>.\t\t<\/p>\n<p class=\"embed-privacy-input-wrapper\">\t\t\t<input id=\"embed-privacy-store-youtube-8d057283be8b1079a0945fe39d783e89\" type=\"checkbox\" value=\"1\" class=\"embed-privacy-input\" data-embed-provider=\"youtube\">\t\t\t<label for=\"embed-privacy-store-youtube-8d057283be8b1079a0945fe39d783e89\" class=\"embed-privacy-label\" data-embed-provider=\"youtube\">\t\t\t\tInhalt von YouTube immer anzeigen\t\t\t<\/label>\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"embed-privacy-footer\"><span class=\"embed-privacy-url\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KHDJ9kIYU-o\">\u201eBS57 Stufen auf dem Weg des Bhakti Yoga \u2013 Bhakti Sutra 57\u201c direkt \u00f6ffnen<\/a><\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"embed-privacy-content\">\t\t\t\t<script>var _oembed_8d057283be8b1079a0945fe39d783e89 = '{\\\"embed\\\":\\\"&lt;iframe hcb-fetch-image-from=&quot;https:\\\\\/\\\\\/www.youtube-nocookie.com\\\\\/watch?v=KHDJ9kIYU-o&quot; title=&quot;BS57 Stufen auf dem Weg des Bhakti Yoga &ndash; Bhakti Sutra 57&quot; width=&quot;660&quot; height=&quot;371&quot; src=&quot;https:\\\\\/\\\\\/www.youtube-nocookie.com\\\\\/embed\\\\\/KHDJ9kIYU-o?feature=oembed&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot; allowfullscreen&gt;&lt;\\\\\/iframe&gt;\\\"}';<\/script>\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deutsche \u00dcbersetzung Jede h\u00f6here Stufe tr\u00e4gt mehr zur Verwirklichung des h\u00f6chsten Zieles bei als die vorangegangene. Sanskrit Text uttarasm\u0101d uttarasm\u0101t p\u016brvap\u016brv\u0101 \u015brey\u0101ya bhavati \u0964\u0964 57 \u0964\u0964 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930\u0938\u094d\u092e\u093e\u0926\u0941\u0924\u094d\u0924\u0930\u0938\u094d\u092e\u093e\u0924\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u093e \u0936\u094d\u0930\u0947\u092f\u093e\u092f \u092d\u0935\u0924\u093f \u0964\u0964 \u096b\u096d \u0964\u0964 uttarasmad uttarasmat purvapurva shreyaya bhavati || 57 || Wort-f\u00fcr-Wort-\u00dcbersetzung: uttarasm\u0101d uttarasm\u0101t : als das jeweils folgende (Uttara) p\u016brva-p\u016brv\u0101 : die jeweils vorangehende (Form &hellip; <a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/vers57\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Bhakti Sutra 57<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anfaengliche-und-hoechste-hingabe-bhakti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=245"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2153,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/245\/revisions\/2153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}