{"id":158,"date":"2015-11-12T13:25:13","date_gmt":"2015-11-12T12:25:13","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhakti-yoga-sutra\/?p=158"},"modified":"2018-05-24T12:18:54","modified_gmt":"2018-05-24T10:18:54","slug":"vers42","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/vers42\/","title":{"rendered":"Bhakti Sutra 42"},"content":{"rendered":"<p class=\"bodytext\"><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/uploads\/narada-bhakti-sutra-42.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-994\" src=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/uploads\/narada-bhakti-sutra-42.jpg\" alt=\"Narada Bhakti Sutra 42\" width=\"940\" height=\"492\" srcset=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/uploads\/narada-bhakti-sutra-42.jpg 940w, https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/uploads\/narada-bhakti-sutra-42-300x157.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/a><\/p>\n<h3>Deutsche \u00dcbersetzung<\/h3>\n<p>Solche Mittel allein sollten angewandt werden.<\/p>\n<h3>Sanskrit Text<\/h3>\n<ul>\n<li class=\"bodytext\">tad eva s\u0101dhyat\u0101\u1e43 tad eva s\u0101dhyat\u0101m \u0964\u0964 42 \u0964\u0964<\/li>\n<li class=\"bodytext\">\u0924\u0926\u0947\u0935 \u0938\u093e\u0927\u094d\u092f\u0924\u093e\u0902 \u0924\u0926\u0947\u0935 \u0938\u093e\u0927\u094d\u092f\u0924\u093e\u092e\u094d \u0964\u0964 \u096a\u0968 \u0964\u0964<\/li>\n<li class=\"bodytext\">tad eva sadhyatam tad eva sadhyatam || 42 ||<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Wort-f\u00fcr-Wort-\u00dcbersetzung:<\/h3>\n<ul>\n<li class=\"bodytext\">tad : das (<a title=\"Tad\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Tad\">Tad<\/a>)<\/li>\n<li class=\"bodytext\">eva : nur, allein, genau (<a title=\"Eva\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Eva\">Eva<\/a>)<\/li>\n<li class=\"bodytext\">s\u0101dhyat\u0101m : man soll erlangen, gewinnen (<a title=\"Sadh\" href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Sadh\">s\u0101dh<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Kommentar von Sukadev Bretz<\/h3>\n<p><!--more--><\/p>\n<div class=\"responsive-tabs\">\n<h2 class=\"tabtitle\">Lesen<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<p>Narada spricht dar\u00fcber: \u201eWie k\u00f6nnen wir Gottesliebe kultivieren\u201c? Er hatte einige Mittel aufgez\u00e4hlt und hatte gesagt: \u201eSich frei machen von der \u00e4u\u00dferen Welt, wie sie sich dem bezogenen Intellekt, den Sinnen darstellt, das hilft f\u00fcr Bhakti. Sich losl\u00f6sen von Verhaftungen an die \u00e4u\u00dfere Welt und die Sinnesobjekte, das hilft f\u00fcr <a href=\"https:\/\/www.yoga-vidya.de\/seminare\/interessengebiet\/bhakti-yoga\/\" target=\"_blank\">Bhakti<\/a>. Ununterbrochenes, liebendes Dienen, an Gott, an den Meister, an einen Altar im spirituellen Werk an den Menschen. Das ist ein gutes Mittel, um Bhakti, um Hingabe zu entwickeln.\u201c<\/p>\n<p>\u201eWir k\u00f6nnen Bhakti durch das H\u00f6ren und Singen von Gottes Lobpreis entwickeln\u201c, sagt er im 37. Vers. Und das sollte man sogar fortsetzten, auch wenn man weltliche Handlungen ausf\u00fchrt. Man erlangt Bhakti besonders durch die Gnade von Heiligen, durch Gottesgnade. Es mag schwierig sein, einen Heiligen zu treffen. Aber wir k\u00f6nnen einen Heiligen treffen, und wir k\u00f6nnen Hingabe \u00fcben zu einem Heiligen. Und \u00fcber Gottesgnade k\u00f6nnen wir diesen Heiligen treffen und dann wird Gottesliebe erfahrbar sein. Das sind also einige Mittel und er sagt im 41. Vers noch: \u201eKein Gef\u00fchl der Getrenntheit trennt Gott von seinen Bhaktas.\u201c Bhaktas die Gottesverehrer. Und jetzt sagt er: \u201eSolche Mittel alleine sollten angewandt werden.\u201c<\/p>\n<p>Eine Zusammenfassung, die er jetzt besonders nennt: \u201eGottesdienst, und dazu geh\u00f6rt dann auch Puja, Arati, Homa usw., dann sich Losl\u00f6sen von Verhaftungen. Kirtan h\u00f6ren und singen und Heiligen dienen und sich auf die Heiligen einstimmen, das allein reicht aus, um Bhakti, die Gottesliebe zu kultivieren. Du kannst das jetzt zum Anlass\u00a0nehmen zu \u00fcberlegen, welche Mittel hast du die letzten Tage entwickelt? Welche Mittel kannst du die n\u00e4chste Zeit nutzen? Was willst du tun, um die Gnade Gottes noch mehr zu erfahren? Wie kannst du Bhakti weiter kultivieren?<\/p>\n<p>Erinnere dich daran: Gottesliebe zu entwickeln ist durchaus Verantwortung von dir selbst. F\u00fchle dich nicht in der Opferrolle und denke nicht, dass dein schlechter Zustand wegen der Umst\u00e4nde oder anderem herr\u00fchrt, sondern arbeite selbst, entwickle die Gottesliebe. Diene, singe Mantras, tue deine Aufgaben und \u00f6ffne dich f\u00fcr die Gnade gro\u00dfer Meister. Behandle sie mit gro\u00dfer Ehrerbietung. Vertraue, dass Gnade dich zur Gotteserfahrung f\u00fchren wird.<\/p>\n<p>\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">Anh\u00f6ren<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n<br \/>\n<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_1396\"><audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-158-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/42-Bhakti-Sutra-Narada-Vers-42.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/42-Bhakti-Sutra-Narada-Vers-42.mp3\">https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/42-Bhakti-Sutra-Narada-Vers-42.mp3<\/a><\/audio><\/div><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/42-Bhakti-Sutra-Narada-Vers-42.mp3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/?powerpress_pinw=158-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/42-Bhakti-Sutra-Narada-Vers-42.mp3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"42-Bhakti-Sutra-Narada-Vers-42.mp3\">Download<\/a><\/p><\/p>\n\n<\/div><h2 class=\"tabtitle\">Ansehen<\/h2>\n<div class=\"tabcontent\">\n\n<div class=\"embed-privacy-container is-disabled embed-youtube\" data-embed-id=\"oembed_08cde74525b0c28cbeb96ab8c128b422\" data-embed-provider=\"youtube\" style=\"background-image: url(https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/uploads\/embed-privacy\/thumbnails\/youtube-as1Ch5YgHBQ-maxresdefault.jpg?ver=1.12.3); aspect-ratio: 660\/371;\">\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"embed-privacy-enable screen-reader-text\">\u201eBS42 Geeignete Mittel, um Bhakti, Gottesliebe, zu erlangen \u2013 Bhakti Sutra 42\u201c von YouTube anzeigen<\/button>\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<div class=\"embed-privacy-overlay\">\n<div class=\"embed-privacy-inner\">\n<div class=\"embed-privacy-logo\" style=\"background-image: url(https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-content\/plugins\/embed-privacy\/assets\/images\/embed-youtube.png?ver=1.12.3);\"><\/div>\n<p>\t\tHier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.\t\t\t\t\t<br \/>\t\t\t\t\tErfahre mehr in der <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\">Datenschutzerkl\u00e4rung von YouTube<\/a>.\t\t<\/p>\n<p class=\"embed-privacy-input-wrapper\">\t\t\t<input id=\"embed-privacy-store-youtube-08cde74525b0c28cbeb96ab8c128b422\" type=\"checkbox\" value=\"1\" class=\"embed-privacy-input\" data-embed-provider=\"youtube\">\t\t\t<label for=\"embed-privacy-store-youtube-08cde74525b0c28cbeb96ab8c128b422\" class=\"embed-privacy-label\" data-embed-provider=\"youtube\">\t\t\t\tInhalt von YouTube immer anzeigen\t\t\t<\/label>\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"embed-privacy-footer\"><span class=\"embed-privacy-url\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=as1Ch5YgHBQ\">\u201eBS42 Geeignete Mittel, um Bhakti, Gottesliebe, zu erlangen \u2013 Bhakti Sutra 42\u201c direkt \u00f6ffnen<\/a><\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"embed-privacy-content\">\t\t\t\t<script>var _oembed_08cde74525b0c28cbeb96ab8c128b422 = '{\\\"embed\\\":\\\"&lt;iframe hcb-fetch-image-from=&quot;https:\\\\\/\\\\\/www.youtube-nocookie.com\\\\\/watch?v=as1Ch5YgHBQ&quot; title=&quot;BS42 Geeignete Mittel, um Bhakti, Gottesliebe, zu erlangen &ndash; Bhakti Sutra 42&quot; width=&quot;660&quot; height=&quot;371&quot; src=&quot;https:\\\\\/\\\\\/www.youtube-nocookie.com\\\\\/embed\\\\\/as1Ch5YgHBQ?feature=oembed&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot; allowfullscreen&gt;&lt;\\\\\/iframe&gt;\\\"}';<\/script>\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deutsche \u00dcbersetzung Solche Mittel allein sollten angewandt werden. Sanskrit Text tad eva s\u0101dhyat\u0101\u1e43 tad eva s\u0101dhyat\u0101m \u0964\u0964 42 \u0964\u0964 \u0924\u0926\u0947\u0935 \u0938\u093e\u0927\u094d\u092f\u0924\u093e\u0902 \u0924\u0926\u0947\u0935 \u0938\u093e\u0927\u094d\u092f\u0924\u093e\u092e\u094d \u0964\u0964 \u096a\u0968 \u0964\u0964 tad eva sadhyatam tad eva sadhyatam || 42 || Wort-f\u00fcr-Wort-\u00dcbersetzung: tad : das (Tad) eva : nur, allein, genau (Eva) s\u0101dhyat\u0101m : man soll erlangen, gewinnen (s\u0101dh) Kommentar von &hellip; <a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/vers42\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Bhakti Sutra 42<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bhakti-im-alltag"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1935,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158\/revisions\/1935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/narada-bhakti-sutra\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}