{"id":9987,"date":"2009-04-03T21:30:08","date_gmt":"2009-04-03T19:30:08","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=9987"},"modified":"2012-02-09T15:50:44","modified_gmt":"2012-02-09T14:50:44","slug":"17-27-wort-fur-wort-ubersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/17-27-wort-fur-wort-ubersetzung\/","title":{"rendered":"17-27 Wort-f\u00fcr-Wort \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"<p>yaj\u00f1e \u2013 in Bezug auf das Opfer<br \/>\ntapasi \u2013 auf Askese<br \/>\nd\u0101ne \u2013 auf das Geben<br \/>\nca \u2013 und<br \/>\nsthiti\u1e25 \u2013 Best\u00e4ndigkeit<br \/>\nsat \u2013 sat \u201eseiend\u201c<br \/>\niti \u2013 so<br \/>\nca \u2013 auch<br \/>\nucyate \u2013 wird genannt<br \/>\nkarma \u2013 eine Handlung<br \/>\nca eva \u2013 und<br \/>\ntat-arth\u012byam \u2013 die auf solches (tat) abzielt (arth\u012bya)<br \/>\nsat \u2013 als \u201esat\u201c<br \/>\niti \u2013 so<br \/>\neva \u2013 wahrlich<br \/>\nabhidh\u012byate \u2013 wird bezeichnet<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>yaj\u00f1e \u2013 in Bezug auf das Opfer tapasi \u2013 auf Askese d\u0101ne \u2013 auf das Geben ca \u2013 und sthiti\u1e25 \u2013 Best\u00e4ndigkeit sat \u2013 sat \u201eseiend\u201c iti \u2013 so ca \u2013 auch ucyate \u2013 wird genannt karma \u2013 eine Handlung ca eva \u2013 und tat-arth\u012byam \u2013 &hellip; <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/17-27-wort-fur-wort-ubersetzung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"morelink-icon\">Weiterlesen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[706,790],"class_list":["post-9987","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-17-kapitel","tag-17-kapitel-27-vers","tag-wort-fur-wort-ubersetzung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9987"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9987\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}