{"id":9611,"date":"2009-05-25T21:30:06","date_gmt":"2009-05-25T19:30:06","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=9611"},"modified":"2021-03-05T16:04:47","modified_gmt":"2021-03-05T15:04:47","slug":"16-06-wort-fur-wort-ubersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/16-06-wort-fur-wort-ubersetzung\/","title":{"rendered":"16-06 Wort-f\u00fcr-Wort \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"<p>dvau \u2013 (es gibt) zwei<br \/>\nbh\u016bta-sargau \u2013 Arten (sarga \u201eNatur\u201c) von Lebewesen (bh\u016bta)<br \/>\nloke \u2013 Welt<br \/>\nasmin \u2013 in dieser<br \/>\ndaiva\u1e25 \u2013 die g\u00f6ttliche<br \/>\n\u0101sura\u1e25 \u2013 die d\u00e4monische<br \/>\neva \u2013 wahrlich<br \/>\nca \u2013 und<br \/>\ndaiva\u1e25 \u2013 die g\u00f6ttliche (Art)<br \/>\nvistara\u015ba\u1e25 \u2013 ausf\u00fchrlich<br \/>\nprokta\u1e25 \u2013 wurde beschrieben<br \/>\n\u0101suram \u2013 \u00fcber die d\u00e4monische (Art)<br \/>\np\u0101rtha \u2013 oh Sohn P\u1e5bth\u0101s (Arjuna)<br \/>\nme \u2013 von mir<br \/>\n\u015b\u1e5b\u1e47u \u2013 h\u00f6re<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>dvau \u2013 (es gibt) zwei bh\u016bta-sargau \u2013 Arten (sarga \u201eNatur\u201c) von Lebewesen (bh\u016bta) loke \u2013 Welt asmin \u2013 in dieser daiva\u1e25 \u2013 die g\u00f6ttliche \u0101sura\u1e25 \u2013 die d\u00e4monische eva \u2013 wahrlich ca \u2013 und daiva\u1e25 \u2013 die g\u00f6ttliche (Art) vistara\u015ba\u1e25 \u2013 ausf\u00fchrlich prokta\u1e25 \u2013 wurde beschrieben &hellip; <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/16-06-wort-fur-wort-ubersetzung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"morelink-icon\">Weiterlesen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[660,790],"class_list":["post-9611","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-16-kapitel","tag-16-kapitel-6-vers","tag-wort-fur-wort-ubersetzung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9611"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22584,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9611\/revisions\/22584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}