{"id":9383,"date":"2009-06-17T21:30:14","date_gmt":"2009-06-17T19:30:14","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=9383"},"modified":"2012-02-03T14:23:11","modified_gmt":"2012-02-03T13:23:11","slug":"15-13-wort-fur-wort-ubersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/15-13-wort-fur-wort-ubersetzung\/","title":{"rendered":"15-13 Wort-f\u00fcr-Wort \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"<p>g\u0101m \u2013 die Erde<br \/>\n\u0101vi\u015bya \u2013 indem ich durchdringe<br \/>\nca \u2013 und<br \/>\nbh\u016bt\u0101ni \u2013 die Wesen<br \/>\ndh\u0101ray\u0101mi \u2013 erhalte<br \/>\naham \u2013 ich<br \/>\nojas\u0101 \u2013 durch (meine) Energie<br \/>\npu\u1e63\u1e47\u0101mi \u2013 ich n\u00e4hre<br \/>\nca \u2013 und<br \/>\nau\u1e63adh\u012b\u1e25 \u2013 Pflanzen<br \/>\nsarv\u0101\u1e25 \u2013 alle<br \/>\nsoma\u1e25 \u2013 der Mond<br \/>\nbh\u016btv\u0101 \u2013 indem ich geworden bin<br \/>\nrasa-\u0101tmaka\u1e25 \u2013 dessen Wesen (\u0101tman) Saft (rasa) ist<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>g\u0101m \u2013 die Erde \u0101vi\u015bya \u2013 indem ich durchdringe ca \u2013 und bh\u016bt\u0101ni \u2013 die Wesen dh\u0101ray\u0101mi \u2013 erhalte aham \u2013 ich ojas\u0101 \u2013 durch (meine) Energie pu\u1e63\u1e47\u0101mi \u2013 ich n\u00e4hre ca \u2013 und au\u1e63adh\u012b\u1e25 \u2013 Pflanzen sarv\u0101\u1e25 \u2013 alle soma\u1e25 \u2013 der Mond bh\u016btv\u0101 \u2013 &hellip; <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/15-13-wort-fur-wort-ubersetzung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"morelink-icon\">Weiterlesen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[646,790],"class_list":["post-9383","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-15-kapitel","tag-15-kapitel-13-vers","tag-wort-fur-wort-ubersetzung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9383"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9383\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}