{"id":9381,"date":"2009-06-18T21:30:01","date_gmt":"2009-06-18T19:30:01","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=9381"},"modified":"2012-02-03T14:22:48","modified_gmt":"2012-02-03T13:22:48","slug":"15-12-wort-fur-wort-ubersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/15-12-wort-fur-wort-ubersetzung\/","title":{"rendered":"15-12 Wort-f\u00fcr-Wort \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"<p>yat \u2013 welches<br \/>\n\u0101ditya-gatam \u2013 sich in der Sonne (\u0101ditya) befindet (gata)<br \/>\nteja\u1e25 \u2013 das Licht<br \/>\njagat \u2013 die Welt<br \/>\nbh\u0101sayate \u2013 erhellt<br \/>\nakhilam \u2013 ganze<br \/>\nyat \u2013 welches<br \/>\ncandramasi \u2013 im Mond<br \/>\nyat \u2013 welches<br \/>\nca \u2013 und<br \/>\nagnau \u2013 im Feuer (ist)<br \/>\ntat \u2013 dieses<br \/>\nteja\u1e25 \u2013 Licht<br \/>\nviddhi \u2013 erkenne<br \/>\nm\u0101makam \u2013 als das meinige<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>yat \u2013 welches \u0101ditya-gatam \u2013 sich in der Sonne (\u0101ditya) befindet (gata) teja\u1e25 \u2013 das Licht jagat \u2013 die Welt bh\u0101sayate \u2013 erhellt akhilam \u2013 ganze yat \u2013 welches candramasi \u2013 im Mond yat \u2013 welches ca \u2013 und agnau \u2013 im Feuer (ist) tat \u2013 &hellip; <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/15-12-wort-fur-wort-ubersetzung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"morelink-icon\">Weiterlesen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[645,790],"class_list":["post-9381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-15-kapitel","tag-15-kapitel-12-vers","tag-wort-fur-wort-ubersetzung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9381\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}