{"id":9029,"date":"2009-08-31T21:30:57","date_gmt":"2009-08-31T19:30:57","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=9029"},"modified":"2012-02-01T12:39:51","modified_gmt":"2012-02-01T11:39:51","slug":"13-30-wort-fur-wort-ubersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/13-30-wort-fur-wort-ubersetzung\/","title":{"rendered":"13-30 Wort-f\u00fcr-Wort \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"<p>yad\u0101 \u2013 wenn<br \/>\nbh\u016bta-p\u1e5bthak-bh\u0101vam \u2013 die Vielfalt (p\u1e5bthak-bh\u0101va \u201eVerschiedenheit\u201c) der Wesen (bh\u016bta)<br \/>\neka-stham \u2013 in dem Einen (eka) ruht (stha \u201esich befindet\u201c)<br \/>\nanupa\u015byati \u2013 (ein Mensch) sieht, dass<br \/>\ntata\u1e25 \u2013 aus diesem<br \/>\neva \u2013 nur<br \/>\nca \u2013 und<br \/>\nvist\u0101ram \u2013 (ihre) Entfaltung (\u201eAusbreitung\u201c erfolgt)<br \/>\nbrahma \u2013 zum Brahman<br \/>\nsa\u1e43padyate \u2013 gelangt er<br \/>\ntad\u0101 \u2013 dann<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>yad\u0101 \u2013 wenn bh\u016bta-p\u1e5bthak-bh\u0101vam \u2013 die Vielfalt (p\u1e5bthak-bh\u0101va \u201eVerschiedenheit\u201c) der Wesen (bh\u016bta) eka-stham \u2013 in dem Einen (eka) ruht (stha \u201esich befindet\u201c) anupa\u015byati \u2013 (ein Mensch) sieht, dass tata\u1e25 \u2013 aus diesem eva \u2013 nur ca \u2013 und vist\u0101ram \u2013 (ihre) Entfaltung (\u201eAusbreitung\u201c erfolgt) brahma \u2013 &hellip; <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/13-30-wort-fur-wort-ubersetzung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"morelink-icon\">Weiterlesen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[599,790],"class_list":["post-9029","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-13-kapitel","tag-13-kapitel-30-vers","tag-wort-fur-wort-ubersetzung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9029\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}