{"id":6044,"date":"2009-11-08T21:30:59","date_gmt":"2009-11-08T20:30:59","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=6044"},"modified":"2011-12-29T17:59:49","modified_gmt":"2011-12-29T16:59:49","slug":"11-53-wort-fur-wort-ubersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/11-53-wort-fur-wort-ubersetzung\/","title":{"rendered":"11-53 Wort-f\u00fcr-Wort \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"<p>na \u2013 weder<br \/>\naham \u2013 ich<br \/>\nvedai\u1e25 \u2013 durch die Veden<br \/>\nna \u2013 noch<br \/>\ntapas\u0101 \u2013 durch Askese<br \/>\nna \u2013 noch<br \/>\nd\u0101nena \u2013 durch Gaben<br \/>\nna \u2013 nicht<br \/>\nca \u2013 auch<br \/>\nijyay\u0101 \u2013 durch Opfer<br \/>\n\u015bakya\u1e25 \u2013 kann<br \/>\neva\u1e43-vidha\u1e25 \u2013 dergestalt (\u201ederartig\u201c)<br \/>\ndra\u1e63\u1e6dum \u2013 gesehen werden<br \/>\nd\u1e5b\u1e63\u1e6dav\u0101n asi \u2013 du gesehen hast<br \/>\nm\u0101m \u2013 mich<br \/>\nyath\u0101 \u2013 wie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>na \u2013 weder aham \u2013 ich vedai\u1e25 \u2013 durch die Veden na \u2013 noch tapas\u0101 \u2013 durch Askese na \u2013 noch d\u0101nena \u2013 durch Gaben na \u2013 nicht ca \u2013 auch ijyay\u0101 \u2013 durch Opfer \u015bakya\u1e25 \u2013 kann eva\u1e43-vidha\u1e25 \u2013 dergestalt (\u201ederartig\u201c) dra\u1e63\u1e6dum \u2013 gesehen werden &hellip; <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/11-53-wort-fur-wort-ubersetzung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"morelink-icon\">Weiterlesen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[545,790],"class_list":["post-6044","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-11-kapitel","tag-11-kapitel-53-vers","tag-wort-fur-wort-ubersetzung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6044"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6044\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}