{"id":5152,"date":"2010-02-03T21:30:21","date_gmt":"2010-02-03T20:30:21","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=5152"},"modified":"2011-12-20T11:43:10","modified_gmt":"2011-12-20T10:43:10","slug":"10-25-wort-fur-wort-ubersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/10-25-wort-fur-wort-ubersetzung\/","title":{"rendered":"10-25 Wort-f\u00fcr-Wort \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"<p>mah\u0101-\u1e5b\u1e63\u012b\u1e47\u0101m \u2013 unter den gro\u00dfen (mah\u0101) Sehern (\u1e5b\u1e63i)<br \/>\nbh\u1e5bgu\u1e25 \u2013 Bh\u1e5bgu<br \/>\naham \u2013 (bin) ich<br \/>\ngir\u0101m \u2013 unter den W\u00f6rtern<br \/>\nasmi \u2013 bin (ich)<br \/>\nekam \u2013 die eine<br \/>\nak\u1e63aram \u2013 Silbe (\u201eom\u201c)<br \/>\nyaj\u00f1\u0101n\u0101m \u2013 unter den Opfern<br \/>\njapa-yaj\u00f1a\u1e25 \u2013 das Opfer des lautlosen Wiederholens (japa \u201eFl\u00fcstern\u201c)<br \/>\nasmi \u2013 bin (ich)<br \/>\nsth\u0101var\u0101\u1e47\u0101m \u2013 unter den unbewegten Dingen<br \/>\nhim\u0101laya\u1e25 \u2013 der Him\u0101laya<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>mah\u0101-\u1e5b\u1e63\u012b\u1e47\u0101m \u2013 unter den gro\u00dfen (mah\u0101) Sehern (\u1e5b\u1e63i) bh\u1e5bgu\u1e25 \u2013 Bh\u1e5bgu aham \u2013 (bin) ich gir\u0101m \u2013 unter den W\u00f6rtern asmi \u2013 bin (ich) ekam \u2013 die eine ak\u1e63aram \u2013 Silbe (\u201eom\u201c) yaj\u00f1\u0101n\u0101m \u2013 unter den Opfern japa-yaj\u00f1a\u1e25 \u2013 das Opfer des lautlosen Wiederholens (japa \u201eFl\u00fcstern\u201c) &hellip; <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/10-25-wort-fur-wort-ubersetzung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"morelink-icon\">Weiterlesen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[474,790],"class_list":["post-5152","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-10-kapitel","tag-10-kapitel-25-vers","tag-wort-fur-wort-ubersetzung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5152"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5152\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}