{"id":5139,"date":"2010-02-08T21:30:32","date_gmt":"2010-02-08T20:30:32","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=5139"},"modified":"2011-12-20T10:17:44","modified_gmt":"2011-12-20T09:17:44","slug":"10-20-wort-fur-wort-ubersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/10-20-wort-fur-wort-ubersetzung\/","title":{"rendered":"10-20 Wort-f\u00fcr-Wort \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"<p>aham \u2013 ich (bin)<br \/>\n\u0101tm\u0101 \u2013 das Selbst<br \/>\ngu\u1e0d\u0101ke\u015ba \u2013 oh Gu\u1e0d\u0101ke\u015ba (Arjuna)<br \/>\nsarva-bh\u016bta-\u0101\u015baya-sthita\u1e25 \u2013 das sich im Herzen (\u0101\u015baya) aller (sarva) Wesen (bh\u016bta) befindet (sthita)<br \/>\naham \u2013 ich (bin)<br \/>\n\u0101di\u1e25 \u2013 der Anfang<br \/>\nca \u2013 sowohl<br \/>\nmadhyam \u2013 die Mitte<br \/>\nca \u2013 als auch<br \/>\nbh\u016bt\u0101n\u0101m \u2013 der Wesen<br \/>\nanta\u1e25 \u2013 das Ende<br \/>\neva \u2013 wahrlich<br \/>\nca \u2013 und<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>aham \u2013 ich (bin) \u0101tm\u0101 \u2013 das Selbst gu\u1e0d\u0101ke\u015ba \u2013 oh Gu\u1e0d\u0101ke\u015ba (Arjuna) sarva-bh\u016bta-\u0101\u015baya-sthita\u1e25 \u2013 das sich im Herzen (\u0101\u015baya) aller (sarva) Wesen (bh\u016bta) befindet (sthita) aham \u2013 ich (bin) \u0101di\u1e25 \u2013 der Anfang ca \u2013 sowohl madhyam \u2013 die Mitte ca \u2013 als auch bh\u016bt\u0101n\u0101m &hellip; <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/10-20-wort-fur-wort-ubersetzung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"morelink-icon\">Weiterlesen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[469,790],"class_list":["post-5139","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-10-kapitel","tag-10-kapitel-20-vers","tag-wort-fur-wort-ubersetzung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5139"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5139\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}