{"id":4995,"date":"2010-04-06T21:30:51","date_gmt":"2010-04-06T19:30:51","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=4995"},"modified":"2011-12-17T12:42:05","modified_gmt":"2011-12-17T11:42:05","slug":"09-24-wort-fur-wort-ubersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/09-24-wort-fur-wort-ubersetzung\/","title":{"rendered":"09-24 Wort-f\u00fcr-Wort \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"<p>aham \u2013 ich (bin)<br \/>\nhi \u2013 denn<br \/>\nsarva-yaj\u00f1\u0101n\u0101m \u2013 aller (sarva) Opfer (yaj\u00f1a)<br \/>\nbhokt\u0101 \u2013 der Genie\u00dfer<br \/>\nca \u2013 sowohl<br \/>\nprabhu\u1e25 \u2013 der Herr<br \/>\neva \u2013 wahrlich<br \/>\nca \u2013 als auch<br \/>\nna \u2013 nicht<br \/>\ntu \u2013 aber<br \/>\nm\u0101m \u2013 mich<br \/>\nabhij\u0101nanti \u2013 sie kennen<br \/>\ntattvena \u2013 in Wirklichkeit<br \/>\nata\u1e25 \u2013 daher<br \/>\ncyavanti \u2013 fallen<br \/>\nte \u2013 sie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>aham \u2013 ich (bin) hi \u2013 denn sarva-yaj\u00f1\u0101n\u0101m \u2013 aller (sarva) Opfer (yaj\u00f1a) bhokt\u0101 \u2013 der Genie\u00dfer ca \u2013 sowohl prabhu\u1e25 \u2013 der Herr eva \u2013 wahrlich ca \u2013 als auch na \u2013 nicht tu \u2013 aber m\u0101m \u2013 mich abhij\u0101nanti \u2013 sie kennen tattvena \u2013 &hellip; <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/09-24-wort-fur-wort-ubersetzung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"morelink-icon\">Weiterlesen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[438,790],"class_list":["post-4995","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-09-kapitel","tag-9-kapitel-24-vers","tag-wort-fur-wort-ubersetzung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4995\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}