{"id":4901,"date":"2010-04-15T21:30:03","date_gmt":"2010-04-15T19:30:03","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=4901"},"modified":"2011-12-16T18:22:29","modified_gmt":"2011-12-16T17:22:29","slug":"09-15-wort-fur-wort-ubersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/09-15-wort-fur-wort-ubersetzung\/","title":{"rendered":"09-15 Wort-f\u00fcr-Wort \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"<p>j\u00f1\u0101na-yaj\u00f1ena \u2013 mit einem Erkenntnisopfer<br \/>\nca \u2013 und<br \/>\napi \u2013 auch<br \/>\nanye \u2013 andere<br \/>\nyajanta\u1e25 \u2013 indem sie opfern<br \/>\nm\u0101m \u2013 mich<br \/>\nup\u0101sate \u2013 verehren<br \/>\nekatvena \u2013 als das Eine<br \/>\np\u1e5bthaktvena \u2013 (und) als das Vielf\u00e4ltige (\u201eVerschiedene\u201c)<br \/>\nbahudh\u0101 \u2013 in vielerlei Formen<br \/>\nvi\u015bvata\u1e25-mukham \u2013 dessen Gesicht (mukha) \u00fcberall hin (vi\u015bvata\u1e25) gewandt ist<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>j\u00f1\u0101na-yaj\u00f1ena \u2013 mit einem Erkenntnisopfer ca \u2013 und api \u2013 auch anye \u2013 andere yajanta\u1e25 \u2013 indem sie opfern m\u0101m \u2013 mich up\u0101sate \u2013 verehren ekatvena \u2013 als das Eine p\u1e5bthaktvena \u2013 (und) als das Vielf\u00e4ltige (\u201eVerschiedene\u201c) bahudh\u0101 \u2013 in vielerlei Formen vi\u015bvata\u1e25-mukham \u2013 dessen Gesicht &hellip; <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/09-15-wort-fur-wort-ubersetzung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"morelink-icon\">Weiterlesen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[429,790],"class_list":["post-4901","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-09-kapitel","tag-9-kapitel-15-vers","tag-wort-fur-wort-ubersetzung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4901"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4901\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}