{"id":4744,"date":"2010-08-02T21:30:44","date_gmt":"2010-08-02T19:30:44","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=4744"},"modified":"2011-12-14T15:32:30","modified_gmt":"2011-12-14T14:32:30","slug":"07-29-wort-fur-wort-ubersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/07-29-wort-fur-wort-ubersetzung\/","title":{"rendered":"07-29 Wort-f\u00fcr-Wort \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"<p>jar\u0101-mara\u1e47a-mok\u1e63\u0101ya \u2013 nach der Befreiung (mok\u1e63a) von Alter (jar\u0101) und Sterben (mara\u1e47a)<br \/>\nm\u0101m \u2013 bei mir<br \/>\n\u0101\u015britya \u2013 indem sie Zuflucht suchen<br \/>\nyatanti \u2013 streben<br \/>\nye \u2013 (Menschen) welche<br \/>\nte \u2013 diese<br \/>\nbrahma \u2013 Brahman<br \/>\ntat \u2013 das<br \/>\nvidu\u1e25 \u2013 erkennen<br \/>\nk\u1e5btsnam \u2013 den ganzen<br \/>\nadhy\u0101tmam \u2013 (Bereich) des Selbst<br \/>\nkarma \u2013 Handeln<br \/>\nca \u2013 und<br \/>\nakhilam \u2013 das gesamte<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>jar\u0101-mara\u1e47a-mok\u1e63\u0101ya \u2013 nach der Befreiung (mok\u1e63a) von Alter (jar\u0101) und Sterben (mara\u1e47a) m\u0101m \u2013 bei mir \u0101\u015britya \u2013 indem sie Zuflucht suchen yatanti \u2013 streben ye \u2013 (Menschen) welche te \u2013 diese brahma \u2013 Brahman tat \u2013 das vidu\u1e25 \u2013 erkennen k\u1e5btsnam \u2013 den ganzen adhy\u0101tmam &hellip; <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/07-29-wort-fur-wort-ubersetzung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"morelink-icon\">Weiterlesen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[383,790],"class_list":["post-4744","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-07-kapitel","tag-7-kapitel-29-vers","tag-wort-fur-wort-ubersetzung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4744"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4744\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}