{"id":4722,"date":"2010-08-10T21:30:30","date_gmt":"2010-08-10T19:30:30","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=4722"},"modified":"2011-12-14T09:54:15","modified_gmt":"2011-12-14T08:54:15","slug":"07-21-wort-fur-wort-ubersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/07-21-wort-fur-wort-ubersetzung\/","title":{"rendered":"07-21 Wort-f\u00fcr-Wort \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"<p>ya\u1e25 ya\u1e25 \u2013 welcher auch immer<br \/>\ny\u0101m y\u0101m \u2013 welche auch immer<br \/>\ntanum \u2013 Form, Gestalt (einer Gottheit)<br \/>\nbhakta\u1e25 \u2013 Gl\u00e4ubige, Gottgeweihte<br \/>\n\u015braddhay\u0101 \u2013 mit Vertrauen<br \/>\narcitum \u2013 zu verehren<br \/>\nicchati \u2013 w\u00fcnscht<br \/>\ntasya tasya \u2013 seinen<br \/>\nacal\u0101m \u2013 fest, unersch\u00fctterlich<br \/>\n\u015braddh\u0101m \u2013 Glauben<br \/>\nt\u0101m \u2013 diesen<br \/>\neva \u2013 eben<br \/>\nvidadh\u0101mi \u2013 mache<br \/>\naham \u2013 ich<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ya\u1e25 ya\u1e25 \u2013 welcher auch immer y\u0101m y\u0101m \u2013 welche auch immer tanum \u2013 Form, Gestalt (einer Gottheit) bhakta\u1e25 \u2013 Gl\u00e4ubige, Gottgeweihte \u015braddhay\u0101 \u2013 mit Vertrauen arcitum \u2013 zu verehren icchati \u2013 w\u00fcnscht tasya tasya \u2013 seinen acal\u0101m \u2013 fest, unersch\u00fctterlich \u015braddh\u0101m \u2013 Glauben t\u0101m \u2013 &hellip; <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/07-21-wort-fur-wort-ubersetzung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"morelink-icon\">Weiterlesen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[375,790],"class_list":["post-4722","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-07-kapitel","tag-7-kapitel-21-vers","tag-wort-fur-wort-ubersetzung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4722"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4722\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}