{"id":4384,"date":"2010-10-09T21:30:42","date_gmt":"2010-10-09T19:30:42","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=4384"},"modified":"2011-12-08T11:19:19","modified_gmt":"2011-12-08T10:19:19","slug":"06-22-wort-fur-wort-ubersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/06-22-wort-fur-wort-ubersetzung\/","title":{"rendered":"06-22 Wort-f\u00fcr-Wort \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"<p>yam \u2013 den (Zustand, d.h. Sam\u0101dhi)<br \/>\nlabdhv\u0101 \u2013 wenn man erreicht hat<br \/>\nca \u2013 und<br \/>\naparam \u2013 an einen anderen<br \/>\nl\u0101bham \u2013 Gewinn<br \/>\nmanyate \u2013 man glaubt<br \/>\nna \u2013 nicht (mehr)<br \/>\nadhikam \u2013 gr\u00f6\u00dferen<br \/>\ntata\u1e25 \u2013 als diesen (Zustand)<br \/>\nyasmin \u2013 in welchem (Zustand)<br \/>\nsthita\u1e25 \u2013 gefestigt, verankert<br \/>\nna \u2013 nicht<br \/>\ndu\u1e25khena \u2013 Leid<br \/>\nguru\u1e47\u0101 \u2013 von schwerem<br \/>\napi \u2013 sogar<br \/>\nvic\u0101lyate \u2013 er (der Yogi) ersch\u00fcttert wird<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>yam \u2013 den (Zustand, d.h. Sam\u0101dhi) labdhv\u0101 \u2013 wenn man erreicht hat ca \u2013 und aparam \u2013 an einen anderen l\u0101bham \u2013 Gewinn manyate \u2013 man glaubt na \u2013 nicht (mehr) adhikam \u2013 gr\u00f6\u00dferen tata\u1e25 \u2013 als diesen (Zustand) yasmin \u2013 in welchem (Zustand) sthita\u1e25 \u2013 &hellip; <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/06-22-wort-fur-wort-ubersetzung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"morelink-icon\">Weiterlesen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[328,790],"class_list":["post-4384","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-06-kapitel","tag-6-kapitel-22-vers","tag-wort-fur-wort-ubersetzung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4384"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4384\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}