{"id":3946,"date":"2011-05-20T21:30:52","date_gmt":"2011-05-20T19:30:52","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=3946"},"modified":"2011-11-29T12:53:54","modified_gmt":"2011-11-29T11:53:54","slug":"02-72-wort-fur-wort-ubersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/02-72-wort-fur-wort-ubersetzung\/","title":{"rendered":"02-72 Wort-f\u00fcr-Wort \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"<p>e\u1e63\u0101 \u2013 dies (ist)<br \/>\nbr\u0101hm\u012b \u2013 des Brahman<br \/>\nsthiti\u1e25 \u2013 der Zustand<br \/>\np\u0101rtha \u2013 oh Sohn P\u1e5bth\u0101s (Arjuna)<br \/>\nna \u2013 nicht<br \/>\nen\u0101m \u2013 diesen<br \/>\npr\u0101pya \u2013 (wer) erlangt hat<br \/>\nvimuhyati \u2013 ist verwirrt<br \/>\nsthitv\u0101 \u2013 wenn (er) sich befindet<br \/>\nasy\u0101m \u2013 in diesem (Zustand)<br \/>\nanta-k\u0101le \u2013 in der Todesstunde<br \/>\napi \u2013 sogar<br \/>\nbrahma-nirv\u0101\u1e47am \u2013 das Verl\u00f6schen (nirv\u0101\u1e47a) im Brahman<br \/>\n\u1e5bcchati \u2013 erreicht<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>e\u1e63\u0101 \u2013 dies (ist) br\u0101hm\u012b \u2013 des Brahman sthiti\u1e25 \u2013 der Zustand p\u0101rtha \u2013 oh Sohn P\u1e5bth\u0101s (Arjuna) na \u2013 nicht en\u0101m \u2013 diesen pr\u0101pya \u2013 (wer) erlangt hat vimuhyati \u2013 ist verwirrt sthitv\u0101 \u2013 wenn (er) sich befindet asy\u0101m \u2013 in diesem (Zustand) anta-k\u0101le \u2013 &hellip; <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/02-72-wort-fur-wort-ubersetzung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"morelink-icon\">Weiterlesen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[185,790],"class_list":["post-3946","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-02-kapitel","tag-2-kapitel-72-vers","tag-wort-fur-wort-ubersetzung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3946\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}