{"id":3909,"date":"2011-06-03T21:30:54","date_gmt":"2011-06-03T19:30:54","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=3909"},"modified":"2011-11-28T14:50:35","modified_gmt":"2011-11-28T13:50:35","slug":"02-58-wort-fur-wort-ubersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/02-58-wort-fur-wort-ubersetzung\/","title":{"rendered":"02-58 Wort-f\u00fcr-Wort \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"<p>yad\u0101 \u2013 wenn<br \/>\nsa\u1e43harate \u2013 zur\u00fcckzieht<br \/>\nca \u2013 und<br \/>\nayam \u2013 er<br \/>\nk\u016brma\u1e25 \u2013 eine Schildkr\u00f6te<br \/>\na\u1e45g\u0101ni \u2013 (ihre) Glieder<br \/>\niva \u2013 wie<br \/>\nsarva\u015ba\u1e25 \u2013 vollkommen<br \/>\nindriy\u0101\u1e47i \u2013 die Sinne<br \/>\nindriya-arthebhyas \u2013 von den Sinnesobjekten<br \/>\ntasya \u2013 dessen<br \/>\npraj\u00f1\u0101 \u2013 Weisheit<br \/>\nprati\u1e63\u1e6dhit\u0101 \u2013 (ist) fest begr\u00fcndet<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>yad\u0101 \u2013 wenn sa\u1e43harate \u2013 zur\u00fcckzieht ca \u2013 und ayam \u2013 er k\u016brma\u1e25 \u2013 eine Schildkr\u00f6te a\u1e45g\u0101ni \u2013 (ihre) Glieder iva \u2013 wie sarva\u015ba\u1e25 \u2013 vollkommen indriy\u0101\u1e47i \u2013 die Sinne indriya-arthebhyas \u2013 von den Sinnesobjekten tasya \u2013 dessen praj\u00f1\u0101 \u2013 Weisheit prati\u1e63\u1e6dhit\u0101 \u2013 (ist) fest begr\u00fcndet<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[171,790],"class_list":["post-3909","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-02-kapitel","tag-2-kapitel-58-vers","tag-wort-fur-wort-ubersetzung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3909"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3909\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}