{"id":3760,"date":"2011-06-29T21:30:36","date_gmt":"2011-06-29T19:30:36","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=3760"},"modified":"2011-11-26T13:15:26","modified_gmt":"2011-11-26T12:15:26","slug":"02-32-wort-fur-wort-ubersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/02-32-wort-fur-wort-ubersetzung\/","title":{"rendered":"02-32 Wort-f\u00fcr-Wort \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"<p>yad\u1e5bcchay\u0101 \u2013 zuf\u00e4llig, ganz von selbst<br \/>\nca \u2013 und<br \/>\nupapannam \u2013 bietet sich dar<br \/>\nsvarga-dv\u0101ram \u2013 das Himmelstor<br \/>\nap\u0101v\u1e5btam \u2013 ge\u00f6ffnet<br \/>\nsukhina\u1e25 \u2013 gl\u00fccklich (sind)<br \/>\nk\u1e63atriy\u0101\u1e25 \u2013 die K\u1e63atriyas (Krieger)<br \/>\np\u0101rtha \u2013 oh Sohn P\u1e5bth\u0101s<br \/>\nlabhante \u2013 (welche) erlangen<br \/>\nyuddham \u2013 Kampf<br \/>\n\u012bd\u1e5b\u015bam \u2013 solchen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>yad\u1e5bcchay\u0101 \u2013 zuf\u00e4llig, ganz von selbst ca \u2013 und upapannam \u2013 bietet sich dar svarga-dv\u0101ram \u2013 das Himmelstor ap\u0101v\u1e5btam \u2013 ge\u00f6ffnet sukhina\u1e25 \u2013 gl\u00fccklich (sind) k\u1e63atriy\u0101\u1e25 \u2013 die K\u1e63atriyas (Krieger) p\u0101rtha \u2013 oh Sohn P\u1e5bth\u0101s labhante \u2013 (welche) erlangen yuddham \u2013 Kampf \u012bd\u1e5b\u015bam \u2013 solchen<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[145,790],"class_list":["post-3760","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-02-kapitel","tag-2-kapitel-32-vers","tag-wort-fur-wort-ubersetzung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3760\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}