sa\u1e43jaya\u1e25 – Sa\u1e43jaya
\nuv\u0101ca\u00a0– sprach
\nd\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 – nachdem er gesehen hatte
\ntu – aber
\np\u0101\u1e47\u1e0dava-an\u012bkam – das Heer der P\u0101\u1e47\u1e0davas
\nvy\u016b\u1e0dham – (in Schlachtenreihe) aufgestellt
\nduryodhana\u1e25 – Duryodhana
\ntad\u0101\u00a0– da
\n\u0101c\u0101ryam – zu (seinem)\u00a0Lehrer\u00a0(Dro\u1e47a)
\nupasa\u1e43gamya – nachdem er gegangen war
\nr\u0101j\u0101 – der K\u00f6nig
\nvacanam – Wort, Rede
\nabrav\u012bt – sprach<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
sa\u1e43jaya\u1e25 – Sa\u1e43jaya uv\u0101ca\u00a0– sprach d\u1e5b\u1e63\u1e6dv\u0101 – nachdem er gesehen hatte tu – aber p\u0101\u1e47\u1e0dava-an\u012bkam – das Heer der P\u0101\u1e47\u1e0davas vy\u016b\u1e0dham – (in Schlachtenreihe) aufgestellt duryodhana\u1e25 – Duryodhana tad\u0101\u00a0– da \u0101c\u0101ryam – zu (seinem)\u00a0Lehrer\u00a0(Dro\u1e47a) upasa\u1e43gamya – nachdem er gegangen war r\u0101j\u0101 – der K\u00f6nig vacanam – … <\/p>\n