{"id":15746,"date":"2009-01-28T19:00:00","date_gmt":"2009-01-28T18:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=15746"},"modified":"2020-08-06T12:28:04","modified_gmt":"2020-08-06T10:28:04","slug":"18-31-kommentar-swami-sivananda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/18-31-kommentar-swami-sivananda\/","title":{"rendered":"18-31 Kommentar Swami Sivananda"},"content":{"rendered":"<div class=\"powerpress_player\" id=\"powerpress_player_8985\"><a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/Bhagavad_Gita_XVIII_31.mp3\" title=\"Play\" onclick=\"return powerpress_embed_html5a('8985','https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/Bhagavad_Gita_XVIII_31.mp3');\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-content\/plugins\/powerpress\/play_audio.png\" title=\"Play\" alt=\"Play\" style=\"border:0;\" width=\"23px\" height=\"24px\" \/><\/a><\/div>\n<p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/Bhagavad_Gita_XVIII_31.mp3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?powerpress_pinw=15746-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"https:\/\/jkv3wg.podcaster.de\/download\/Bhagavad_Gita_XVIII_31.mp3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"Bhagavad_Gita_XVIII_31.mp3\">Download<\/a><\/p>\n<p>Es gibt im Deutschen keine wirkliche Entsprechung f\u00fcr <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Dharma\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Dharma<\/strong><\/a>. <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Pflicht\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pflicht<\/a>, <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Rechtschaffenheit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rechtschaffenheit<\/a>, <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Tugend\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tugend<\/a>, <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Gesetz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Gesetz<\/a>, sind nur ann\u00e4hernde \u00dcbersetzungen des Wortes. Das, was erhebt und ans <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Ziel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ziel<\/a> bringt, zu <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Brahman\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Brahman<\/a>, dem <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Selbst\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Selbst<\/a>, ist Dharma. Das, was in den dunklen Abgrund der <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Unwissenheit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Unwissenheit<\/a> st\u00f6\u00dft, ist <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Adharma\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Adharma<\/a>. Das, was die <a href=\"https:\/\/www.yoga-vidya.de\/seminare\/interessengebiet\/indische-schriften.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Schriften<\/a> vorschreiben, ist Dharma; das, was sie verbieten, ist Adharma. Ein <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Rajasig\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">rajasiger<\/a> <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Verstand\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Verstand<\/a> kann nicht zwischen richtig und falsch unterscheiden, oder kann nicht den Unterschied zwischen richtigen und falschen <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Handlung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Handlungen<\/a> verstehen.<br \/>\n<strong>Ayathavat<\/strong>: <strong>Irrt\u00fcmlich<\/strong>: In Widerspruch zu allem, was ma\u00dfgebliche weise <a href=\"https:\/\/www.yoga-vidya.de\/Yoga--Artikel\/Art-Artikel\/art_mensch.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Menschen<\/a>, Menschen mit h\u00f6chstem <a href=\"https:\/\/wiki.yoga-vidya.de\/Wissen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wissen<\/a>, beschlie\u00dfen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es gibt im Deutschen keine wirkliche Entsprechung f\u00fcr Dharma. Pflicht, Rechtschaffenheit, Tugend, Gesetz, sind nur ann\u00e4hernde \u00dcbersetzungen des Wortes. Das, was erhebt und ans Ziel bringt, zu Brahman, dem Selbst, ist Dharma. Das, was in den dunklen Abgrund der Unwissenheit st\u00f6\u00dft, ist Adharma. Das, was die &hellip; <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/18-31-kommentar-swami-sivananda\/\" class=\"more-link\"><span class=\"morelink-icon\">Weiterlesen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[739,824],"class_list":["post-15746","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-18-kapitel","tag-18-kapitel-31-vers","tag-kommentar-swami-sivananda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15746"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21880,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15746\/revisions\/21880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}