{"id":13253,"date":"2009-10-13T17:25:13","date_gmt":"2009-10-13T15:25:13","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=13253"},"modified":"2016-04-07T11:19:59","modified_gmt":"2016-04-07T09:19:59","slug":"12-18-kommentar-2-von-sukadev","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/12-18-kommentar-2-von-sukadev\/","title":{"rendered":"12-18 Kommentar 2 von Sukadev"},"content":{"rendered":"

Bhagavad Gita, 12. Kapitel,\u00a0 18. Vers: Gott liebt die, die innerlich still sind<\/em><\/strong><\/p>\n

\"Play\"<\/a><\/div>\n

Podcast: Play in new window<\/a> | Download<\/a><\/p>\n

\u201eSamah satrau ca mitre ca tatha manapamanayoh sitosna-sukha-duhkhesu samah sanga-vivarjitah.\u201c
\nDie \u00dcbersetzung lautet:<\/p>\n

\u201eWer Freund<\/a> und Feind und auch Ehre<\/a> und Schmach gleich erachtet, wem Hitze und K\u00e4lte und auch Freude<\/a> und Schmerz<\/a> gleichbedeutend sind, und wer frei ist von Verhaftung<\/a>,\u201c<\/p>\n

19. Vers
\n\u201eWem Tadel und Lob<\/a> gleichviel ist, wer schweigsam ist, mit allem zufrieden und nicht verhaftet an ein Zuhause, dessen Geist<\/a> nicht schwankt und voll Hingabe ist \u2013 dieser Mensch<\/a> ruht in Meiner Liebe<\/a>.\u201c
\nAlso in der Liebe Gottes. Viele Eigenschaften. Wer Freund und Feind gleich erachtet, bedeutet, wer mit gleicher Hingabe<\/a> oder mit gleicher Liebe gegen\u00fcber dem ist, der Freund wie auch Gegner ist. Noch besser ist sogar, gar keinen Gegner zu kennen. Patanjali<\/a> sagt im Yoga Sutra<\/a>: \u201eWer in der Liebe verankert ist, in Ahimsa<\/a>, der trifft auf keine Feindschaft.\u201c Selbst wenn Menschen dich scheinbar hassen, selbst wenn Menschen scheinbar Dinge tun, die dich behindern, gehe davon aus, tief im Inneren bist du eins mit allen. Der Gegner, der scheinbare Gegner, wie auch der Freund, in ihnen ist Gott<\/a>. Wenn du heute am Tag auf Menschen triffst, die dir helfen, sei dir bewusst, in ihnen ist Gott. Wenn du auf Menschen triffst, die dir scheinbar Steine in den Weg<\/a> legen, dann erkenne, auch dort in ihnen ist Gott. Erkenne sogar in Menschen, die dich heute ganz ungerechtfertigt schlecht behandeln, die b\u00f6se<\/a> zu dir zu sein scheinen, erkenne, auch dahinter ist Gott. Mache es zu deiner besonderen Aufgabe<\/a>, alle Menschen gleichm\u00e4\u00dfig zu lieben. Diejenigen, die dir das Leben scheinbar erleichtern, diejenigen, die dir das Leben<\/a> scheinbar erschweren. Sei besonders dankbar<\/a> f\u00fcr die, die dir das Leben erschweren, denn an ihnen w\u00e4chst du ganz besonders.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bhagavad Gita, 12. Kapitel,\u00a0 18. Vers: Gott liebt die, die innerlich still sind \u201eSamah satrau ca mitre ca tatha manapamanayoh sitosna-sukha-duhkhesu samah sanga-vivarjitah.\u201c Die \u00dcbersetzung lautet: \u201eWer Freund und Feind und auch Ehre und Schmach gleich erachtet, wem Hitze und K\u00e4lte und auch Freude und Schmerz … <\/p>\n

Weiterlesen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[566,567,820],"class_list":["post-13253","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-12-kapitel","tag-12-kapitel-18-vers","tag-12-kapitel-19-vers","tag-zweitkommentar-sukadev"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13253"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20549,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13253\/revisions\/20549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}