{"id":10061,"date":"2009-02-08T21:30:16","date_gmt":"2009-02-08T20:30:16","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=10061"},"modified":"2012-02-10T16:24:13","modified_gmt":"2012-02-10T15:24:13","slug":"18-20-wort-fur-wort-ubersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/18-20-wort-fur-wort-ubersetzung\/","title":{"rendered":"18-20 Wort-f\u00fcr-Wort \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"<p>sarva-bh\u016bte\u1e63u \u2013 in allen (sarva) Wesen (bh\u016bta)<br \/>\nyena \u2013 wodurch<br \/>\nekam \u2013 eine<br \/>\nbh\u0101vam \u2013 Wirklichkeit\u00a0\u00a0<br \/>\navyayam \u2013 unverg\u00e4ngliche<br \/>\n\u012bk\u1e63ate \u2013 man sieht<br \/>\navibhaktam \u2013 ungeteilt<br \/>\nvibhakte\u1e63u \u2013 in (allen) getrennten (Wesen)<br \/>\ntat \u2013 diese<br \/>\nj\u00f1\u0101nam \u2013 Erkenntnis<br \/>\nviddhi \u2013 erkenne<br \/>\ns\u0101ttvikam \u2013 als sattvig (\u201erein\u201c)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>sarva-bh\u016bte\u1e63u \u2013 in allen (sarva) Wesen (bh\u016bta) yena \u2013 wodurch ekam \u2013 eine bh\u0101vam \u2013 Wirklichkeit\u00a0\u00a0 avyayam \u2013 unverg\u00e4ngliche \u012bk\u1e63ate \u2013 man sieht avibhaktam \u2013 ungeteilt vibhakte\u1e63u \u2013 in (allen) getrennten (Wesen) tat \u2013 diese j\u00f1\u0101nam \u2013 Erkenntnis viddhi \u2013 erkenne s\u0101ttvikam \u2013 als sattvig (\u201erein\u201c)<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[728,790],"class_list":["post-10061","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-18-kapitel","tag-18-kapitel-20-vers","tag-wort-fur-wort-ubersetzung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10061"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10061\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}