{"id":10018,"date":"2009-02-16T21:30:21","date_gmt":"2009-02-16T20:30:21","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=10018"},"modified":"2012-02-09T15:57:07","modified_gmt":"2012-02-09T14:57:07","slug":"18-12-wort-fur-wort-ubersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/18-12-wort-fur-wort-ubersetzung\/","title":{"rendered":"18-12 Wort-f\u00fcr-Wort \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"<p>ani\u1e63\u1e6dam \u2013 unerw\u00fcnscht<br \/>\ni\u1e63\u1e6dam \u2013 erw\u00fcnscht<br \/>\nmi\u015bram \u2013 gemischt<br \/>\nca \u2013 und<br \/>\ntri-vidham \u2013 von dreierlei (tri) Art (vidha)<br \/>\nkarma\u1e47a\u1e25 \u2013 der Handlung<br \/>\nphalam \u2013 die Frucht<br \/>\nbhavati \u2013 ist<br \/>\naty\u0101gin\u0101m \u2013 derjenigen, die nicht entsagen<br \/>\npretya \u2013 nach dem Tod<br \/>\nna \u2013 nicht<br \/>\ntu \u2013 aber<br \/>\nsa\u1e43ny\u0101sin\u0101m \u2013 derjenigen, die entsagen<br \/>\nkvacit \u2013 irgendwann<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ani\u1e63\u1e6dam \u2013 unerw\u00fcnscht i\u1e63\u1e6dam \u2013 erw\u00fcnscht mi\u015bram \u2013 gemischt ca \u2013 und tri-vidham \u2013 von dreierlei (tri) Art (vidha) karma\u1e47a\u1e25 \u2013 der Handlung phalam \u2013 die Frucht bhavati \u2013 ist aty\u0101gin\u0101m \u2013 derjenigen, die nicht entsagen pretya \u2013 nach dem Tod na \u2013 nicht tu \u2013 &hellip; <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/18-12-wort-fur-wort-ubersetzung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"morelink-icon\">Weiterlesen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[720,790],"class_list":["post-10018","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-18-kapitel","tag-18-kapitel-12-vers","tag-wort-fur-wort-ubersetzung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10018"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10018\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10018"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10018"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}