{"id":10003,"date":"2009-02-23T21:30:33","date_gmt":"2009-02-23T20:30:33","guid":{"rendered":"http:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/?p=10003"},"modified":"2012-02-09T15:55:02","modified_gmt":"2012-02-09T14:55:02","slug":"18-05-wort-fur-wort-ubersetzung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/18-05-wort-fur-wort-ubersetzung\/","title":{"rendered":"18-05 Wort-f\u00fcr-Wort \u00dcbersetzung"},"content":{"rendered":"<p>yaj\u00f1a-d\u0101na-tapa\u1e25-karma \u2013 Handlungen (karma) des Opfers (yaj\u00f1a), des Almosengebens (d\u0101na) und der Askese (tapas)<br \/>\nna \u2013 nicht<br \/>\nty\u0101jyam \u2013 sind aufzugeben<br \/>\nk\u0101ryam \u2013 (sondern) auszuf\u00fchren<br \/>\neva \u2013 wahrlich<br \/>\ntat \u2013 diese<br \/>\nyaj\u00f1a\u1e25 \u2013 Opfer<br \/>\nd\u0101nam \u2013 Geben<br \/>\ntapa\u1e25 \u2013 Askese<br \/>\nca eva \u2013 und<br \/>\np\u0101van\u0101ni \u2013 (sind) L\u00e4uterungsmittel<br \/>\nman\u012b\u1e63i\u1e47\u0101m \u2013 der Weisen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>yaj\u00f1a-d\u0101na-tapa\u1e25-karma \u2013 Handlungen (karma) des Opfers (yaj\u00f1a), des Almosengebens (d\u0101na) und der Askese (tapas) na \u2013 nicht ty\u0101jyam \u2013 sind aufzugeben k\u0101ryam \u2013 (sondern) auszuf\u00fchren eva \u2013 wahrlich tat \u2013 diese yaj\u00f1a\u1e25 \u2013 Opfer d\u0101nam \u2013 Geben tapa\u1e25 \u2013 Askese ca eva \u2013 und p\u0101van\u0101ni \u2013 &hellip; <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/18-05-wort-fur-wort-ubersetzung\/\" class=\"more-link\"><span class=\"morelink-icon\">Weiterlesen<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[713,790],"class_list":["post-10003","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-18-kapitel","tag-18-kapitel-5-vers","tag-wort-fur-wort-ubersetzung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10003\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/schriften.yoga-vidya.de\/bhagavad-gita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}