06-42 Devanagari Bhagavad Gita 6. Kapitel 42. Vers
अथवा योगिनामेव कुले भवति धीमताम् | एतद्धि दुर्लभतरं लोके जन्म यदीदृशम् || ६ ४२ ||
Artikel mit dem Schlagwort ‘6. Kapitel 42. Vers’
06-42 atha va yoginam eva kule bhavati dhimatam etad dhi durlabhataram loke janma yad idrsam
athavā yogināmeva kule bhavati dhīmatām etaddhi durlabhataraṃ loke janma yadīdṛśam Vereinfachte Transkription: atha va yoginam eva kule bhavati dhimatam etad dhi durlabhataram loke janma yad idrsam iTrans: athavaa yoginaameva kule bhavati dhiimataam.h etaddhi durlabhataraM loke janma yadiidR^isham.h
06-42 Wort-für-Wort Übersetzung
06-42 Oder er wird sogar in einer Familie weiser Yogis geboren; wahrlich, eine solche Geburt ist in dieser Welt schwer zu erreichen
06-42 Kommentar Swami Sivananda
Eine Geburt in einer Familie weiser Yogis ist schwerer zu erlangen, als die im vorhergehenden Vers genannte.